DARC   Direzione generale per l'architettura e l'arte contemporanee
ARCHITETTURA IN TRENTINO ED ALTO ADIGE DAL 1945 AD OGGI
selezione delle opere di rilevante interesse storico-artistico



Guida all'uso del sistema di consultazione

  1. Criteri utilizzati per la selezione delle opere
  2. Ricerca di un'opera
  3. Interazione con la mappa
  4. Fonti cartografiche
  5. Bibliografia
  6. Crediti


Avvertenza:
   Per un corretto funzionamento disattivare il Blocco pop-up e registrare questo sito come attendibile.

1. Criteri utilizzati per la selezione delle opere
Criterio 1 A. notevole qualità architettonica, intesa come efficacia d ell’impianto planimetrico e della sua resa volumetrica.
Criterio 2 B. progettista di rilievo nel panorama nazionale.
Criterio 3 C. particolare legame con il luogo e con i dati contestuali.
Criterio 4 D. importanza nell’evoluzione del dibattito architettonico e nell’interpretazione dello sviluppo urbano.
Criterio 5 E. interesse nell’interpretazione del tipo edilizio anche in relazione al perfezionamento delle soluzioni architettoniche atte ad accogliere nuove destinazioni d’uso.
Criterio 6 F. particolare interesse relativo ai materiali e alle tecnologie edilizie impiegate.
Criterio 7 G. intervento particolarmente significativo per l’inserimento delle nuove strutture e funzioni sul costruito.
Criterio 8 H. fortuna critica: citazione dell’opera in uno o più testi di storia e critica dell’architettura di ambito nazionale.
Criterio 9 I. presenza di interventi di natura artistica in relazione con l’opera architettonica.

Torna all'indice

2. Ricerca di un'opera
Le modalità di ricerca di un'opera architettonica sono tre: per parola chiave, per campi e per categorie.

La ricerca per parola chiave è la più semplice e il suo funzionamento è molto simile a quello dei motori di ricerca presenti in internet, permette infatti di ricercare uno o più termini presenti in qualsiasi campo della banca dati. Quindi è molto utile nel caso in cui si abbiano informazioni parziali sull’opera da ricercare, ad esempio solamente l’indirizzo o l’anno, con l’evidente limite di risposte nulle in caso di informazioni troppo vaghe o troppo dettagliate.

La ricerca per campi ha il vantaggio di permettere l’esplorazione delle opere attraverso due menu di selezione a tendina, che contengono in elenco tutti gli autori e le località presenti nella banca dati. Oltre a ciò è possibile fare una ricerca per anno di progettazione o realizzazione dell’opera.

La ricerca per categorie permette infine di effettuare una selezione di opere per per tipologia. Quest’ultima modalità permette di fare delle selezioni sulle seguenti funzioni/tipi:

- attrezzature collettive
- edifici residenziali
- edifici per il culto
- edifici per uffici
- infrastruttura stradale
- impianti idroelettrici
- quartiere residenziale
- architettura produttiva
- interventi sul costruito

E' possibile inoltre selezionare utilizzando i diversi criteri, da 1 a 9, che definiscono le modalità attraverso le quali sono state scelte le opere incluse nel catalogo. Per una spiegazione sul significato di questi criteri vai al punto 1. Criteri utilizzati per la selezione delle opere.

Può essere utilizzata infine l'opzione Elenca tutte le opere che genera la lista di tutte le opere architettoniche prese in considerazione.

Torna all'indice

3. Interazione con la mappa

   Barra degli strumenti
Seleziona
L'identificazione di un'opera può essere effettuata cliccando sulla mappa in corrispondenza della singola opera o definendo col cursore un'area rettangolare che includa una o più opere, il cui nome verrà elencato nella sezione "Risultato ricerca" posta a sinistra della mappa.
Annulla
Annulla la selezione delle opere attualmente attiva.
Zoom +
Cliccare sulla mappa per un ingrandimento 2x, o tracciare col cursore un rettangolo che indicherà l'estensione del nuovo inquadramento.
Zoom -
Cliccare sulla mappa per una riduzione 2x, o tracciare col cursore un rettangolo che indicherà l'estensione che, nel nuovo inquadramento, sarà occupata dall'area attualmente visualizzata.
Totale
La mappa viene ridisegnata visualizzando l'intera provincia.
Precedente
La mappa viene ridisegnata utilizzando la scala e l'inquadramento della vista precedente.
Pan
Cliccare sulla mappa e trascinare il cursore per spostare l'inquadramento.
Stampa
Stampa la mappa attualmente visualizzata e la scheda sintetica dell'opera eventualmente selezionata.
Help
Visualizza questo documento.


  Scala
Nell'area scala viene mostrata la scala corrente della mappa. E' possibile impostare una scala inserendo il valore nell'apposita casella di testo.


  Mappa di inquadramento
Nella mappa di inquadramento, collocata al di sotto della mappa principale, viene rappresentato in scala ridotta l'intero territorio regionale. Un rettangolo rosso indica l'area attualmente visualizzata nella finestra di mappa principale. E' possibile cliccare all'interno della mappa di inquadramento per spostare l'area visualizzata nella mappa principale.


  Selezione della provincia o della regione
Selezionare la provincia o la regione di interesse sulla mappa dell'Italia per accedere al corrispondente catalogo delle opere.

Torna all'indice

4. Fonti cartografiche

Provincia Autonoma di Trento - Servizio Urbanistica e Tutela del Paesaggio

  Nuova Carta Tecnica Provinciale 1:10000

Provincia Autonoma di Bolzano - Ufficio Coordinamento Territoriale

  Carta Tecnica Provinciale 1:5000

Torna all'indice

5. Bibliografia

Trentino

PRINCIPALE BIBLIOGRAFIA DI RIFERIMENTO - ARCHITETTURA IN TRENTINO DAL 1945 AD OGGI:

TESTI SULL’ARCHITETTURA ALPINA
Luciano Bolzoni, Architettura moderna nelle Alpi italiane, dal 1900 alla fine degli anni Cinquanta, Torino 2000
Luciano Bolzoni, Architettura moderna nelle Alpi italiane, dagli anni Sessanta alla fine del XX secolo, Ivrea 2001

TESTI SULL’ARCHITETTURA TRENTINA
Gian Maria Tabarelli, Storia dell’architettura trentina, Trento 1997
Bruno Zanon, Territorio, urbanistica, ambiente: l’organizzazione del paesaggio urbano, in Andrea Leonardi, Paolo Pombeni (a
cura di), Storia del Trentino, vol.VI, L’età contemporanea, Il Novecento, Bologna 2005
Michelangelo Lupo (a cura di), Architetti Trentino Alto- Adige. Rassegna, Trento 1988
Sergio Giovanazzi, Il luogo e la soglia, Trento 2006

TESTI SULL’ARCHITETTURA TRENTINA CONTEMPORANEA
AA.VV., Architetture trentine contemporanee. Il plurale e il contesto, catalogo, Trento 1995
Sergio Giovanazzi (a cura di), Alpe Adria: architetture parallele, catalogo, Circolo Trentino per l’architettura contemporanea,
Trento 1996
Franco Giovanazzi (a cura di), Presenze trentine 1: architetture contemporanee, Collana di architettura contemporanea, Trento
1996
Costruire il Trentino, Premio di architettura, Catalogo della mostra a cura della Fondazione Caritro, Trento 1998
Costruire il Trentino, Premio di architettura 2° edizione, a cura della Fondazione Caritro, Trento 2000

PERIODICI LOCALI
Studi Trentini di scienze storiche (1920-1996)
Atti dell’Accademia degli Agiati (1824-1980)
Strenna trentina (1905-2005)

PERIODICO LOCALE DI ARCHITETTURA E URBANISTICA
Luoghi: rivista quadrimestrale di architettura, Trento, 1994 -2000

STUDI SULL’ARCHITETTURA DELLA CITTA’ DI TRENTO
Renato Bocchi, Carlo Oradini, Le città nella storia d’Italia. Trento, Roma-Bari, 1983
Renato Bocchi, Trento: interpretazione della città, Saturnia, Trento 1989
Sergio Giovanazzi, Il Trentino come soglia: l’architettura trentina del ‘900 tra Nord e Sud. Vol. 1 L’area urbana di Trento, Trento
1997

STUDI SULL’ARCHITETTURA DELLE VALLI DI SOLE, DI NON E D’ADIGE
Sergio Giovanazzi, Il Trentino come soglia: l’architettura trentina del ‘900 tra Nord e Sud. vol.2 La Val d’Adige e le Valli di Non e
Sole, Trento 1998
Sergio Giovanazzi, Ambiente tradizione e costruire. Un secolo di architettura in Val di Sole, fascicolo n.9/97 di Luoghi, Malè 1997

STUDI SULL’EDILIZIA ABITATIVA AGEVOLATA IN TRENTINO
M.Gretter, M.Lando, L.Maffei, F.Sandri, Case popolari: 60 anni di edilizia pubblica in Trentino, I.T.E.A., Trento 1982
AA.VV., Abitare in Trentino: I.A.C.P. - I.T.E.A., settant’anni, numero monografico de "I Quaderni del Trentino", maggio 1993
AA.VV., Edilizia Sociale, Trento 2002

MONOGRAFIE SUI PRINCIPALI PROGETTISTI ATTIVI NEL TERRITORIO PROVINCIALE:
Luciano Baldessari
- Giulia Veronesi (a cura di), Luciano Baldessari : architetto, Collana artisti trentini, Trento 1957
- Vittorio Fagone (a cura di), Baldessari : progetti e scenografie, Milano 1982
- Zita Mosca Baldessari (a cura di), Luciano Baldessari, Trento, Museo provinciale d'arte. Sezione contemporanea,
Palazzo delle Albere, giugno-agosto 1985 : Triennale di Milano, Palazzo dell'Arte, settembre-ottobre 1985, Milano 1985
Adalberto Libera
- AA.VV., Adalberto Libera: opera completa, catalago a cura di G.Polin e G. Marzari, Milano 1989
- Giovanni Marzari, Silvana Giordani, Angiola Turella (a cura di), Mario Sandonà Adalberto Libera. Due fronti del
modernismo 1903-1934, Comune di Villa Lagarina 2000
- Giovanni Marzari, Angiola Turella (a cura di), La stanza di Adalberto Libera, Comune di Villa Lagarina 2002
- Paolo Melis, Adalberto Libera 1903-1963. I luoghi e le date di una vita. Tracce per una bibliografia, Comune di Villa
Lagarina 2003
Bruno Morassutti
- Francesco Scullica, Quattro realizzazioni, un percorso metodologico, Milano 1999
Giovanni Muzio
- Fulvio Irace, Giovanni Muzio 1893 - 1982. Opere, Milano 1994
- AA.VV., Muzio, Milano 1994
Gio Ponti
- Fulvio Irace, Gio Ponti. La casa all’italiana, Milano 1995
- Lisa Licitra Ponti, Gio Ponti. L’opera, Milano 1990
Ettore Sottsass
- AA.VV., Ettore Sottsass senior architetto, Milano 1991
- Gianni Pettena, Sottsass e Sottsass. Itinerari di architettura, istituto Culturale Ladino, Testo & Immagine s.r.l., Torino, 2001


Alto-Adige

PRINCIPALE BIBLIOGRAFIA DI RIFERIMENTO - ARCHITETTURA IN ALTO ADIGE DAL 1945 AD OGGI:

TESTI SULL’ARCHITETTURA ITALIANA
- Guida all'architettura italiana del novecento, a cura di S.Polano con M.Mulazzani, Electa, Milano 1991
- Medaglia d'oro all'architettura italliana 1995-2003 (Menzione d'onore per l'educazione)

TESTI SULL’ARCHITETTURA ALPINA
- Luciano Bolzoni, Architettura moderna nelle Alpi italiane, dagli anni Settanta alla fine del XX secolo, collana: Quaderni di cultura alpina, Priuli & Verlucca editori, Torino 2001

TESTI SULL’ARCHITETTURA ALTOATESINA
- Silvano Bassetti, Michelangelo Lupo, Architetti in Trentino Alto Adige, Istituto di Credito Fondiario, Trento 1987
- Ordine degli Archtetti della Provincia di Bolzano, a cura di, Architettura in Alto Adige dal 1900 ad oggi, Raetia, Bolzano 1993

TESTI SULL’ARCHITETTURA ALTOATESINA CONTEMPORANEA
- Preims Paul (a cura di), Architektur in Sudtirol - AB 1900,Arunda 8+9, Meran 1979
- Susanne Waiz (a cura di), Costruire semplicemente, Tappeiner Edizioni, Lana 2005
- Susanne Waiz (a cura di), Costruire sul costruito, Folio Verlag, Wien / Bozen 2005
- Josef March, Cecilia Miribung, Klaus Ausserhofer (a cura di), Öffentliches Bauen in Südtirol Opere pubbliche in Alto Adige 1993-2003, Autonome Provinz Bozen-Südtirol, Assessorat für öffentliche Bauarbeiten/Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Assessorato ai lavori pubblici, 2003
- Mayr Fingerle, Andre Bideau, Susanne Waiz, Opere pubbliche in Alto Adige, Athesia, Bolzano 1999
- Norbert Lantschner, Casa Clima vivi in piu', Edition Raetia, Bolzano 2005
- Primo premio ex aequo: "2. Premio di architettura in Alto Adige" 2002
- Primo premio: "3. Premio di architettura in Alto Adige" 2004
- Provincia Autonoma Bolzano- Alto Adige, Ripartizione VI amm.ne beni Pubblici e del Patrimonio, Bolzano 1998: libera universita' di Bressanone

PERIODICI INTERNAZIONALI
- Casabella, n.459 1980, Bolzano, complessita' tipologica e ordine insediativo, Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Casabella, n.536,1987, "Un Aymonino offeso", Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Casabella, n.746, 2006, Werner Tscholl. Un nuovo protagonista dell’architettura italiana, Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Casabella, n.746, 2006, Werner Tscholl: architetture ultime, di M.Mulazzani, Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Casabella, n.746, 2006, Werner Tscholl. Uffici Selimex, Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Casabella, n.699, 2002, Werner Tscholl, Casa Mumelter “Taberhof”, Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Casabella, n.703, 2002, Werner Tscholl, Scuola agraria nel castello Fürstenburg, Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Casabella, n.703, 2002, Un riuso esemplare, di M.Mulazzani, Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Casabella, n.726, 2004, Markus Scherer e Walter Angonese, Museo storico culturale Castel Tirolo
- Casabella, n.726, 2002, Percorsi della Memoria, di M.Mulazzani, Arnoldo Mondatori Editore, Milano
- Arca: la rivista internazionale di architettura, design e comunicazione visiva, n.203, 2005
- Architektur Aktuell, Luglio Agosto 2005
- Architektur Aktuell, nr. 286/287, gennaio/febbraio 2004, Zwischen Präsenz und Zurückhaltung
- Elite, rivista internazionale di arte della prefabbricazione, N.8 2003
- ThePlan: architecture & technologies in detail, n.8, 2005, la Triennale di Milano (ISBN 88-85980-40-6)

MONOGRAFIE SUI PRINCIPALI PROGETTISTI ATTIVI NEL TERRITORIO PROVINCIALE:
- Francesco Dal Co, Oswald Zoeggeler, Electa, Milano 1989
- Giulio Brunetta: architetture 1935-1978, Bologna : Compositori, 2000
- Antonio Piva e Pierfranco Galliani, Architetti italiani under 50, Marsilio, 2005
- Flavio Schimenti, Armando Ronca, Memorie di architettura a Bolzano e in Alto Adige 1929-1969, Editrice Praxis 3, Trento 1999
- Mayr Fingerle & Jorg Stabenon, Armando Ronca: Architettura tra ricostruzione e miracolo economico in Alto Adige
- Othmar Barth, Verlag Anton Pustet, München-Salzburg-Vien 2007
- Associazione Culturale Architettando, Architetti interpretano la casa d'abitazione italiana. Opere realizzate, Biblos Edizioni, Cittadella (PD) 2005
- Bettina Schlorhaufer, 2000-2006 Architetture recenti in Alto Adige, Springer Wien NewYork, Bolzano 2006
- Bianchetti F., Le grandi architetture contemporanee, Frames libri, Gruppo Editoriale Faenza Editrice, Faenza 1991

PERIODICI NAZIONALI
- Bioarchitettura n.37, 2004
- Chiesa e quartiere: quaderni trimestrali, a.9, n.35, 1965
- Controspazio mensile di architettura e urbanistica A. XXXIII, n. 5, 2002
- Edilizia moderna: periodico trimestrale, A.17, n.65, 1958
- “L’industria delle costruzioni” n°194, dicembre 1987
- Ottagono n.87, 1987, Kompatscher K., Azzolini C., Il linguaggio della tradizione
- Modulo : edilizia industrializzata e tecnologie in progresso N. 263 (2000)

PERIODICI LOCALI
- Baumeister, 1983, n.12 Seehotel am Kalterer See
- Baumeister, 1983, n.12 Architektur in Sudtirol
- Baumeister, 1983, n.12 Shule in Villnoss
- Finestra, Dicembre 2003
- Turrisbabel n.15, Bolzano dicembre 1988, C.Aymonino, Complesso delleSemirurali
- Turrisbabel n.23, Bolzano marzo 1991, O.Zoeggeler, Palazzo Provinciale II
- Turrisbabel n.27, Bolzano gennaio 1993, C.Aymonino, Semirurali, K.Kompatcher C.Azzolini, Scuola elementare a S. Pietro, Funes
- Turrisbabel n.28, Bolzano febbraio 1993, O.Barth, See Hotel Caldaro
- Turrisbabel n.36, Bolzano giugno 1996, Palazzo per gli uffici della Provincia Aut. di Bolzano, Oswald Zoeggeler Studio su Piazza Stazione
- Turrisbabel n.49, Bolzano maggio 2000, Tiroler Landespreis für Kunst 1999
- Turrisbabel n.50 Bolzano ottobre 2000, Armando Ronca, edifici IPEAA in via Sassari a Bolzano, Flavio Schimenti; Das Gesicht des Condominio, Jörg Stabenow
- Turrisbabel n.56, Bolzano novembre 2002, Landesberufsschule „Ch. J. Tschuggmall“ Brixen,Siegfried Delueg; Scuola professionale per l’agricoltura e le scienze forestali Fürstenburg,
a cura di Giovanni Dissegna
- Turrisbabel n.57, Bolzano dicembre 2002, Premio d’Architettura in Alto Adige, 2a edizione Siegfried Delueg (1o Premio ex aequo)
- Turrisbabel n.58, Bolzano aprile 2003, Premio Archilegno Alto Adige 2002/03, Casa Mumelter, Werner Tscholl
- Turrisbabel n.64, Bolzano novembre 2004, Cenni di Storia delle tipologie architettoniche di Bolzano, Alexander Zoeggeler
- Turrisbabel n.65, Bolzano dicembre 2004, Premio d’Architettura in Alto Adige, 3a edizione Höller & Klotzner Architekten (1o Premio)
- Turrisbabel n.66, Bolzano aprile 2005, Abram & Shnabl, Comune di Brunico
- Turrisbabel n.67, Bolzano agosto 2005, Zusammengestellt von Melanie Franko, Università di Bressanone
- Turrisbabel n.69, Bolzano marzo 2006, Leggere il paesaggio, di Luigi Scolari; Cantina di Manincor, di Walter Angonese
- Turrisbabel n.74, Bolzano settembre 2007, Tre Case per le vacanze a Brunico, di Matteo Torresi

Torna all'indice

6. Crediti


Università di Trento
Facoltà di Ingegneria
Dipartimento di Ingegneria Civile e Ambientale

Responsabile scientifico: Marco Mulazzani
Coordinatore: Fabio Campolongo
Gruppo di lavoro:
Trentino: Alessandra Turri
Alto Adige: Luigi Scolari, Matteo Torresi
con il patrocinio di:

Fondazione dell’Ordine degli Architetti di Bolzano

Soprintendenza per i Beni Architettonici
della Provincia di Trento
Elaborazione cartografia e realizzazione WebGIS:

Università IUAV di Venezia
CIRCE - Centro di Rilievo, Cartografia ed Elaborazione

Responsabile: Marisa Scarso
Gruppo di lavoro: Francesco Contò, Renato Aere

Torna all'indice